Dra. Kim Potowski
University of Illinois at Chicago
El español de Chicago: contacto dialectal extra e intrafamiliar
Kim Potowski es catedrática de Lingüística en la Universidad de Illinois en Chicago y se especializó en el español de Estados Unidos. Desde 2002 dirige el programa Spanish for Heritage speakers y es directora fundadora del programa de estudios en el extranjero durante el verano en Oaxaca, México. Como becaria Fulbright, realizó un estudio sobre las experiencias educativas y lingüísticas de los jóvenes mexicanos criados en Estados Unidos, cuyas familias habían regresado a México. Ha escrito y editado más de doce libros sobre lengua, identidad y educación.
Dra. Eva Gugenberger
Universität Wien
Desde la asimilación hasta el transnacionalismo:
dinámicas lingüístico-migratorias y cambios de paradigma para su estudio
Eva Gugenberger se ha desempeñado como docente e investigadora en el área de lingüística iberorrománica en diferentes universidades en Austria y Alemania. Actualmente es profesora adjunta en el Instituto de Romanística de la Universidad de Viena. Entre sus principales líneas de investigación cabe mencionar: lingüística de la migración, plurilingüismo y contacto de lenguas, variación lingüística y transculturalidad. En particular, su interés investigador se ha centrado en el impacto lingüístico y cultural de la migración en los casos de los quechuahablantes en el Perú y los gallegos en Argentina.